TEL-SERVICENoclegi
Zachód słońca na nadmorskiej promenadzie w Benalmádenie

PRZEWODNIK PO OKOLICY

Costa del Sol: morze, białe miasta i Andaluzja na wyciągnięcie ręki

Autorski przewodnik od plaż Benalmádeny i Torremolinos przez marinę, Málagę, Mijas, Esteponę i Marbellę po znakomite pola golfowe oraz całodniowe wycieczki do Rondy i Setenil. Zdjęcia wykonali właściciele tutejszych apartamentów.

Zdjęcia: archiwum gospodarzy obiektów w Hiszpanii

Najważniejsze w skrócie

Najważniejsze w skrócie

  • Plaże, promenady i marina na spokojne dni bez samochodu
  • Golf, białe miasta i lokalna kuchnia także poza sezonem letnim
  • Ronda i Setenil jako całodniowa wycieczka w głąb Andaluzji

Miejsca warte czasu

Miejsca warte czasu

Palmy i promenada w Benalmádenie o zachodzie słońca
01

MORZE I PROMENADA

Plaże Benalmádeny i Torremolinos

Santa Ana, Malapesquera i La Carihuela pozwalają połączyć plażę, spacer i kolację nad morzem bez przejazdów między atrakcjami.

Dla kogo
Pierwszy dzień, rodziny i wieczorny spacer.
Warto wiedzieć
Latem wybierz poranek lub późne popołudnie, zabierz wodę i sprawdź stan morza.
Kamienne wieże Castillo de Colomares na tle błękitnego nieba
02

ARCHITEKTURA

Castillo de Colomares

Monument w Benalmádena Pueblo łączy wieże, łuki i detale inspirowane różnymi stylami. To zwarta, bardzo fotograficzna wizyta, którą łatwo połączyć ze spacerem po miasteczku.

Dla kogo
Architektura, fotografia i spokojne przedpołudnie.
Warto wiedzieć
Sprawdź aktualne godziny przed dojazdem; obiekt leży poza nadmorską promenadą.
Palmy w Parque de la Paloma
03

PARK

Parque de la Paloma

Rozległa zielona przestrzeń w Benalmádenie daje oddech od plaży i upału. Najlepiej wpisać ją w dzień z krótkimi przejściami po wybrzeżu.

Dla kogo
Rodziny, piknik i spokojny spacer.
Warto wiedzieć
Połącz park z plażą Santa Ana albo mariną; na południe przyda się cień i woda.
Jachty i zabudowa Puerto Marina w Benalmádenie
04

MARINA

Puerto Marina Benalmádena

Charakterystyczna zabudowa, łodzie, restauracje i wieczorny spacer spotykają się w jednym miejscu. Z La Carihuela można dojść promenadą.

Dla kogo
Wieczór, pary, fotografia i kolacja nad wodą.
Warto wiedzieć
W sezonie zarezerwuj wybrany lokal wcześniej i przyjdź przed zachodem słońca.
Trening na putting greenie w Atalaya Golf na Costa del Sol
05

GOLF PRZEZ CAŁY ROK

Golf: Marbella, Benahavís i Estepona

Marbella oficjalnie wymienia 14 pól, a w pasie Marbella–Benahavís–Estepona wybór jest jeszcze większy. Atalaya, Guadalmina, La Quinta czy Los Naranjos mogą być blisko noclegu w zachodniej części wybrzeża.

Dla kogo
Początkujący, aktywny urlop i gracze planujący kilka różnych pól.
Warto wiedzieć
Jesień, zima i wiosna sprzyjają nauce oraz grze w łagodniejszych temperaturach. Dostępne są akademie, driving range, wynajem sprzętu i lekcje po polsku; rezerwuj tee time i trening z wyprzedzeniem.
Uwaga
Odległość zależy od wybranego apartamentu. Przed rezerwacją potwierdź język instruktora, poziom zajęć, cenę green fee i zasady wypożyczenia sprzętu.
Wnętrze historycznej restauracji El Pimpi w Maladze
06

MIASTO I KULTURA

Málaga: stare miasto i port

Historyczne centrum, muzealne wnętrza, tapas i nadmorski port tworzą pełny dzień dostępny także pociągiem z zachodniej części wybrzeża.

Dla kogo
Kultura, kuchnia i dzień bez plaży.
Warto wiedzieć
Wybierz dwa główne punkty zamiast próbować zobaczyć całe centrum i wszystkie muzea naraz.
Białe domy Mijas Pueblo na tle gór
07

BIAŁE MIASTECZKO

Mijas Pueblo

Białe domy rozłożone na zboczu, punkty widokowe i kręte uliczki dają klasyczny obraz andaluzyjskiego pueblo blanco blisko wybrzeża.

Dla kogo
Widoki, fotografia i półdniowa wycieczka.
Warto wiedzieć
Przyjedź rano, załóż wygodne buty i zostaw samochód na parkingu przy obrzeżu centrum.
Kwiatowa uliczka na starym mieście w Esteponie
08

STARE MIASTO

Estepona: kwiatowe uliczki

Odnowione stare miasto prowadzi przez białe fasady, kolorowe donice, place i krótkie przejścia w stronę morza. To miejsce najlepiej odkrywać bez sztywnej trasy.

Dla kogo
Spokojny spacer, zdjęcia i lunch w mieście.
Warto wiedzieć
Połącz stare miasto z promenadą; w cieplejszych miesiącach spaceruj rano lub późnym popołudniem.
Rzeźby przy Avenida del Mar w Marbelli
09

MIASTO, MORZE I PORT

Marbella i Puerto Banús

Stare miasto, rzeźby przy Avenida del Mar i marina Puerto Banús to dopiero początek: Marbella oferuje także długie plaże, chiringuitos, nadmorski szlak, Dunas de Artola oraz szlaki Sierra Blanca.

Dla kogo
Architektura, sztuka, plaża, przyroda, gastronomia i całodniowy spacer.
Warto wiedzieć
Podziel dzień na centrum i Puerto Banús albo połącz stare miasto z plażą i kolacją. Szlak La Concha zostaw na osobny dzień i dopasuj go do pogody oraz kondycji.
Puente Nuevo nad wąwozem Tajo nocą
10

WYCIECZKA CAŁODNIOWA

Ronda i Setenil de las Bodegas

Puente Nuevo nad wąwozem Tajo i domy Setenil wtulone pod skalne nawisy tworzą mocny kontrast wobec nadmorskich kurortów.

Dla kogo
Krajobrazy, historia i osoby gotowe na dłuższy dzień.
Warto wiedzieć
Wyrusz wcześnie, wybierz wygodne buty i nie dokładaj tego dnia innych odległych atrakcji.

Gotowe pomysły na dzień

Gotowe pomysły na dzień

01

Benalmádena bez samochodu

Najlepszy plan na pierwszy dzień po podróży.

  1. Rano: Parque de la Paloma i kawa
  2. Po południu: plaża Santa Ana lub Malapesquera
  3. Wieczór: promenada i Puerto Marina
02

Białe miasta i stare uliczki

Wybierz jeden kierunek, by mieć czas na spokojny lunch.

  1. Wariant wschodni: Mijas Pueblo i Castillo de Colomares
  2. Wariant zachodni: Estepona albo stare miasto Marbelli
03

Golf poza sezonem letnim

Łagodniejsze miesiące pozwalają połączyć naukę, grę i odpoczynek bez letniego upału.

  1. Rano: lekcja z instruktorem lub rozgrzewka na driving range
  2. Południe: 9 albo 18 dołków na wcześniej wybranym polu
  3. Wieczór: spacer nad morzem i kolacja w chiringuito
04

Andaluzja w głębi lądu

Pełny dzień dla osób, które chcą zobaczyć coś więcej niż wybrzeże.

  1. Wyjazd rano do Rondy i spacer przy Puente Nuevo
  2. Po południu: Setenil de las Bodegas
  3. Powrót przed późnym wieczorem

Noclegi w tej okolicy

Noclegi w tej okolicy

Zobacz wszystkie noclegi